的抽屉。
然后回到座位,心跳如鼓。
不是紧张。
是期待。
我期待的是,顾临渊看完信后,会对我刮目相看,主动来找我讨论学术问题。
我们会成为学术挚友。
我会偷学到他的方法。
下次考试,我就是年级第一。
完美。
第一节课下课,我余光瞟到顾临渊打开了抽屉。
他拿出了那封信。
拆开。
看了三秒。
眉头微微皱了一下。
然后——
他抬头,目光精准地锁定了我。
那眼神,怎么说呢。
不像是找到了学术知己。
更像是……在看一个需要被婉拒的人。
我心里"咯噔"一下。
不对。
非常不对。
---
第二章
第二节课课间,顾临渊朝我走过来了。
全班的目光"唰"地跟过来。
他在我面前站定。
我抬头,挤出一个我自认为很学术的微笑:"那个,你看了?觉得怎么样?我们可以——"
"苏衍同学。"
他打断我,声音不大,但教室里安静得能听见心跳。
"对不起,可能是我没说清楚。"
我脑子里警铃大作。
"我喜欢长头发的聪明女生。"
他说完,微微点了下头,转身走了。
留我一个人坐在座位上。
周围安静了大概两秒。
然后——
"卧槽???"
"苏衍给顾临渊写情书了???"
"他是不是弯的???"
教室炸了。
我整个人石化在座位上。
情书?
什么情书?
我写的是学术交流信啊!
我猛地转头看向胖虎。
胖虎正以一种"与我无关"的姿态低头看书。
那本书拿倒了。
"张浩然!"我压低声音吼他。
他头都不抬:"别找我,我什么都不知道。"
猴子更绝,直接趴桌上装睡。
周斌——
周斌在笑。
憋着的那种。
肩膀一抖一抖的。
我深吸一口气,掏出手机,打开翻译软件,把我昨晚写的内容重新翻译了一遍。
中文部分:"我仰慕你的才华已久——"
这句还行。
法语部分:"Tu es létoile dans mon ciel——"
翻译:你是我天空中的星辰。
我手开始抖。
德语部分:"Ich möchte für immer an deiner Seite sein——"
翻译:我想永远在你身边。
我整个人都在抖。
日语收尾:"あなたと一緒にいたい——"
翻译:我想和你在一起。
我把手机摔在桌上。
张浩然。
孙凯。
你们两个。
帮我润色的时候。
到底。
改了。
什么。
我原文写的是"愿与你并肩探索学术",他们说"太生硬了,得有文采"。
我原文写的是"期待与你交流",他们说"太普通了,得有诚意"。
合着他们把我的学术交流信,改成了一封他妈的七国语言情书???
我现在回想起来,昨晚胖虎看完初稿后说的那句"读起来有点像"——
他想说的是"读起来有点像情书"。
但他没说完。
他故意没说完。
下课铃响的时候,我的手机已经炸了。
学校论坛热帖第一:年级第二苏衍用七国语言向年级第一顾临渊告白,当场被拒!
跟帖三百多条。
"卧槽这也太浪漫了吧哈哈哈哈哈"
"七国语言告白,这是什么神仙学霸爱情"
"可惜人家要的是女生哈哈哈哈"
"苏衍:我年级第二还不够吗?顾临渊:够了,但你没头发"
"笑死,附成绩单是什么操作,相亲吗"
我想死。
我真的想死。
而更要命的是——
我妈给我发了条微信。
"儿子,妈支持你。"
后面跟了一个彩虹emoji。
我盯着屏幕,感觉天旋地转。
论坛帖子,已经被人转发到了家长群。
---
第三章
我花了整整一个课间试图解释。
"我没有给顾临渊写情书!那是学术交流信!是我室友改的!"
没人信。
"苏衍你别挣扎了,七国语言啊兄弟,谁写学术交流信用七国语言?"
"就是,还附成绩单,这不就是在说你看我配得上你吗?"
"没事的苏衍,现在社会很开放的。"
我:"我是直的!!!"
全班沉默了一秒。
然后有人小声说:"顾临渊也是直的